Dans un script shell bash, pour une utilisation de yum, faire ainsi:

paquets_a_installer="mercurial zip gcc nano"
sudo yum install -y $paquets_a_installer

Le point important est qu'il NE FAUT PAS entourer la variable $paquets_a_installer avec des guillemets, lors de l'appel à yum. Sinon yum s'écrase au sol comme un gros caca des familles: il considère que les différents paquets contenus dans la variable n'en forment en réalité qu'un seul.

#CommentPerdreUneHeureDeVie